Danish ⇄ German

B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ À   <<  >>

Terms for subject General (41474 entries)

nødsluse for personale	Notschleuse
nødstøddæmperindretning	Not-Stossdaempfungsvorrichtung
nødstop	Notabschaltung
nødstop	Schnellabschaltung
nødstopstav	Notabschaltstab
nødstopstav	Regelstab für Notabschaltung
nødstopsystem	Notabschaltsystem
nødstopsystem	Schnellabschaltsystem
nødstrømsdiesel	Diesel-Notstromaggregat
nødsystem	Notstandssystem
nødsystem for dampafblæsning	Dampf-Notabblasesystem
nødunderstøtning for kernebeholderen i tilfælde af et størst tænkeligt uheld	Konsole zur Abstuetzung des Kernbehaelters im Falle eines groessten anzunehmenden Unfalls
nødværge	Selbstverteidigung
nødvandfyldning	Notflutung
nødvendig betingelse	Condicio sine qua non
nødvendig hasteforanstaltning	erforderliche Sofortmassnahme
Nødvendig Høst	Essential Harvest
nødvendigheden af at begrænse de formalitetskrav, der stilles til handelen	die Notwendigkeit,die fuer den Warenverkehr geltenden Foermlichkeiten zu vereinfachen
noetisk	noëtisch
nøgleadministrationsfacilitet	Schlüsselverwaltungsanordnung